Carte postale – Editions Gaby – Coll. personnelle Nadine Le Borgne
« Plouguerneau est une grosse paroisse, qui tout en ayant le titre de cure, fait partie du doyenné de Lannilis.
On dit en breton Plouguerné. Les habitants de Plouguemeau s’appellent Plouis-Kerné. On voit donc que l’éponyme de la bourgade est le saint personnage qui l’a fondée vers le VIème siècle. Kerné ou Kerno est encore un nom de famille.
Plouguerneau est limité au nord par la Manche, à l’est par Guissény et Kernilis, au sud-ouest par Plouvien, au sud par l’Aber-Wrach, qui le sépare de Lannilis et de Landéda.
L’Aber- Wrach, qui prend sa source dans la région de Saint Thonan et Trémaouézan, passe à Kernilis et entre au terroir de Plouguerneau par la riante et pittoresque vallée du Diouris, que domine à flanc de coteau le manoir de Kerandraon. »
Plouguerneau, une paroisse entre Manche et Océan – Chanoine Henri Pérennes – 1941